Mari Boine als die bekannteste samische Sängerin ist Kult. Sie hat schon so viele CDs veröffentlicht, dass es ihr schwer fällt, den Hörer noch zu überraschen; vermutlich will sie das auch überhaupt nicht. Doch ihr Album »STERNA PARADISEA« – zu deutsch »Küstenseeschwalbe« – hält gleich mehrere Überraschungen: Zum einen ist es Ole Jørn Myklebust, der – Nils Petter Molvær nicht unähnlich – der Musik mit nebelverhangenen Trompeten-Sounds einen neuen Drall gibt. Myklebust beteiligte sich sogar an der Produktion, die er gemeinsam mit dem langjährig bewährten Bassisten Svein Schultz übernahm. Zum anderen – und diese Wendung ist für die Nordnorwegerin noch ungewöhnlicher – setzt sie bei zwei Songs auf die Kraft afrikanischer Gesänge und Township Jive-Rhythmen. Zusammen mit der südafrikanischen Sängerin Lathozi Mpahleni Manquin Madosini oder dem zwölfköpfigen A-cappella-Chor Abaqondisi Brothers ist die Samin ihrer eigentlichen geographischen Heimat so fern wie noch nie zuvor.

Doch der Spagat gelingt ihr, das Resultat klingt kein bisschen verkrampft oder nicht zusammen gehörig. Bei der Nummer »Skealbma« weitet sich der Fremdgang sogar noch in Richtung Dub und peitschendem TripHop à la Massive Attack aus. Geerdet bleibt die fast 53jährige Sängerin jedoch stets in der nordischen Natur: »Die Natur ist mein Gott, mein Leitstern, mein Korrektiv. Ohne Verbindung zur Natur wäre ich verloren«. Das bleibt wie ein roter Faden hörbar, den teils zahlreichen elektronischen Verfremdungen und stilistischen Fremdgängen zum Trotz. (peb)

www.nordische-musik.de