Mit „Hollolasta Teksasiin“ (finn. „Von Hollola nach Texas“) haben Marko Haavisto und die Poutahaukat ein brillantes, durch und durch ehrliches, Roots-Rock Album eingespielt. Eines das den Songwriter Haavisto von seiner besten Seite zeigt und eine Band die ebenso entspannt wie souverän aufspielt.

Was bei einem Singer/Songwriter vom Kaliber Haavistos natürlich unbedingt wichtig ist, ist die Verständlichkeit der Texte und da wird es mit einer finnischsprachigen Veröffentlichung in Deutschland natürlich hakelig. Aus diesem Grund kommt das neue Album von Haavisto auch i8m schicken Digipack mit einem fetten Booklet mit deutschen Textübersetzungen und – als Dankeschön an die nicht des Finnischen mächtigen Fans – einer bislang unveröffentlichten, englischsprachigen Version des Songs „Paha Vaanii“. Da brechen für die vielen Fans die Haavisto im deutschsprachigen Ausland durch den Film gewonnen hat also erfreuliche Zeiten an.